近日,Steam上大火的休闲养生游戏《Warframe(星际战甲)》遭到了玩家们的差评轰炸,原因是因为官方在近期出现了很多迷惑行为惹怒了玩家,玩家在评论区总痛斥游戏开发商DE的睿智行为,短短四天收获了两千多条差评。
事情的导火索是因为开发商DE在中秋期间将无偿从事汉化工作5年的简体中文汉化志愿者jxtichi012提出了翻译组,理由是泄漏机密、粗暴对待翻译成员,并将游戏内容换上了质量极差的机翻,于是引起了这次的差评攻击。
评论区的差评并不仅仅是开出翻译这么简单,《星际战甲》开放商DE主动屏蔽了中国IP,玩家在访问官方论坛会出现403错误的情况。而最令玩家愤怒的是,官方将中国TW和中国HK都放在了Country一栏中,这并不是翻译的失误,而是彻底的睿智行为。
开除翻译的事件是本次差评轰炸的导火索,之前玩家积压已久的情绪在此刻爆发,这才引起了《星际战甲》的差评事件,目前《星际战甲》开发商DE并未对此事做任何回应,希望他们能够给玩家一个满意的答复。
